學習天地 - 楊老師經驗之談
缺點與缺陷 2003.6.14
從前曾經因為不小心說話得罪了一個女孩子,到現在還 有點後悔。女孩子通常不喜歡別人說自己胖,可能只為了一句笑話而發脾氣。我不會把別人的缺陷作為笑料,原來缺點也一樣不能說笑。我在這裡只想說說缺點和缺 陷的分別,我認為胖只是缺點不屬於缺陷,所謂缺點是可以改善的,而缺陷是不能或很難改變的。
說普通話也存在缺點和缺陷的問題,有些發音是習慣性 錯誤,可以通過練習慢慢的改善。但有些發音是很難改善的,就像普通話裡的兒化韻,很多粵語區的學員也掌握不好,遇到這類情況,除了要掌握方法和多練習以 外,也要懂得避重就輕,盡量不要給自己太大壓力,因為學習語言除了跟努力有關外也跟年齡有關,就像一、兩歲的小朋友可以很輕易的把腳貼在鼻尖,輕易的做到“一字馬”,大人如果 不是從小接受訓練的恐怕也不容易做到吧。
版權所有 © 北京普通話學會 2009