學習天地 - 楊老師經驗之談
模仿的重要性 2000.4.15
我們常說小朋友學說話很快,你在香港花五年時間學普通話,結果可能不如國內一個三歲的小朋友說得好。大家有沒有想過為甚麼?當然,一個語言環境很重要,大家也會說小朋友的記性很好,口齒伶俐等等。其實大家可能忽略了一個很重要的問題,那就是模仿的重要性。
小朋友不像大人那樣有那麼多思想,你怎麼說,他就怎麼學。所以我們說,小朋友說得話很像他們的父母;老師,甚至連語氣,語調,節奏,口吻都十足他們的家長一樣。相反,成年人就不一樣了,他們有他們的思想,怕不好意思,說話時總是按自己的記憶來說,沒有注意去模仿別人,那樣說出來的普通話就缺乏語感,最多像是一部發音辭典。
我也經常對學生說:你們走到外面,肯定沒有人知道你們是楊老師的學生,因為你們說的和我不一樣,楊老師不會像你們那樣說話。模仿別人並不是想像中的那麼困難,拿出勇氣和誠意,踏出你的第一步吧。
版權所有 © 北京普通話學會 2009